Hawai‘i-based artist Sam Mangakahia (Ngāti Huarere, Ngāti Maru) thought he was being conned when Disney commissioned him to create a real-life version of Maui’s magical hook.